Thursday, October 16, 2008

股民在流泪

股民在流泪!
老师让同学回家后写一篇有关“祖社会股民的作文。小明不理解这些词的含义,就去问爸爸。爸爸告诉他:“祖国是最大的,就象你奶奶。党是最有权利的,是一家之主,就象我。社会就是为党和祖国干活,还得听党的,就象你妈妈。股民就是最小的,说什么也没人听,就象你。

晚饭后,小明想写作文,可是还不是很明白这些事,就去想问奶奶,可是奶奶
已经睡了。小明去找爸爸,爸爸正压着妈妈忙着床上运动,爸爸一看他进来,两个耳刮子就给打过去了。小明没有办法,只好抹抹眼泪,回房间自己写作文了。
  
小明的作文是:

祖国在沉睡,
党在玩社会,
社会在呻吟,
股民在流泪!

投资靠本钱,投机靠胆量

有位经理级的朋友告诉我:投资靠本钱,投机靠胆量。

我这位朋友经历过了金融大风暴,他曾经目睹许多朋友在大风暴袭击的股海中没顶。

他虽然也在这风暴中受了伤,可是并没有被淘汰。

他说在这风暴中他上了重要的一课,那就是:绝不可玩margin。

因为他的许多朋友都是因为有玩margin所以才会在股海中没顶。

金融风暴之前他只注重投机。

金融风暴过后,他改变战略:投资,投机并重。

首先,他先选定了一只股,然后就把全部的资金投入做长线的投资。

他对所选的股很有信心,所以就把全部的鸡蛋放在一个篮子里。

他认为这样的集中投资法是最理想的了。

过后,他就等待机会来投机了。

手上都没有闲钱,要如何投机呢?

莫非开个按金户口,margin?

当然不是,他都已经知道margin是最危险的投机法,那里敢尝试!

他的投机靠的是对敲,contra。也就是无本生意。

他说:对敲是不可以每次玩的,要在很有把握时才可出手。

而且要先做足功课,站稳立场。

绝不可以害怕亏损,半途改变主意,把票领起来。

时机和胆量是最重要的因素。

他特别强调的说:能够亏损卖出靠的就是胆量。

看到机会出现,贪心的买进是不需要胆量的。

我知道他玩对敲是很认真的,一出手就是几十张。所以很受经纪人的欢迎。

而且他的职位很高,行动自由。如果碰到玩对敲时他就可以全力以赴,暂时把工作放下。

虽然如此,他在工作岗位上的表现却是个佼佼者,职位越爬越高。

他常常来找我,因为他的长线投资股和我的相同。

所以我也趁机向他讨教对敲的功夫。

他说:他认识了很多玩对敲的朋友,经验丰富者大不乏人。

可是如果要真正的计算成绩,用长时间来计算,似乎还没有一个是净赢家。

他说:很多人都是犯相同的错误。

那就是:赢时很快就卖出,不需要三天。

输时就尽量的拖,最好能找钱把票领起来,等机会再卖出。

结果手上的票价值越来越低,亏损就越来越大。

所以他玩对敲时已经为自己设定一个原则,那就是:绝不取票,愿赌服输。

他能够逃过97年的风暴靠的就是这个原则。

那么 他的投机战纪如何呢?

最后一次碰面时他告诉我,他手上那批长线投资的股票数量已经减少了。

从130张变成100张。

为什么会减少?

原来他每次对敲获得的盈利就存入交易户口,如果遇到亏损就从交易户口扣除,如果不敷就把长线投资的股项卖出来填补。

所以长线投资股的数量减少就是说他的投机战纪不理想。

后语:

我讲出这位朋友的真实故事的目的就是要告诉大家投机的困难。

我这位朋友拥有多年的实战经验,经历了多次的风暴,尚且无法在投机领域占到便宜,新人入场如果只想投机,能够成功吗?

所以我劝朋友们,如果要投机应该三思而后行。

当然,这世上肯定有人是投机的高手。

我只希望他们能够不吝指教,把心得和大家分享。让大家能够从中受益。

cash is king

在这种动荡不安的时刻每个人都希望手上有现金。

有现金就有安全感,有现金就可捡“便宜货”。

这就是所谓的:现金就是王。

身为长期的股市投资者,我深深的体会到“现金”的重要。

我曾经持有100%的现金,我也曾经持有100%的股票。

什么时候应该增持现金?什么时候应该增持股票?这是我时常都要思考的问题,可是这也是最难捉拿得准的问题。

老实说,我曾经犯过无数次这样的错误:该增持股票的时候我增持现金,该增持现金的时候我增持股票。

但是我知道在股票投资过程中这种错误是不能避免的 ,只希望这种错误能随着我的投资经验的增加而减少。

回顾历史,最令我痛心的就是1987年的大股灾,那时我手上持有100%的现金,可是我却犯了一个严重的错误。

事情是这样的:

1987年8月,股市牛气冲天,当时的KLCI大约是470点。

(那时候人们是看工商指数的。为了方便我把它改为KLCI。下同)

当时因为我的投资很顺手,足足开了两个番。

兴奋之余,只希望能够把赚来的钱紧紧的守住,深怕它再飞走,所以就离场了。

那时我只有三年的投资经验,所以离场的决定没有什么值得研究,纯粹是运气而已。

离场后的两个月,也就是19/10/87就碰到了著名的股灾:黑市星期一。

当时真的是太棒了!我昭带着100%的现金进入大股灾。

当时我的月薪只是一千元,却拥有20多万的现金。

人家说现金就是王,那时候我是真正的体会到了它的奥妙。

我每天都是用兴奋的心情来看待黑市星期一这个大股灾。

我兴奋是因为我知道我将可以用超低的价钱买股了。

那时候报章都是报道负面的新闻,读得人心惶惶。

我还买了一份商业时报,收藏到今天。

每次碰到股灾我就会拿出来重读,看看专家们怎样预测未来。

黑市星期一那天,DOW JONES跌了23%,后来股市反弹,整个星期共跌了13%。

(注 :17/9/2001至21/9/2001刚刚过去的这个星期,DOW JONES共跌了14%,比黑市星期一还要严重,破了70年来的纪录。)

碰到黑市星期一这样的超级大股灾我当然很勤力的阅读报章,希望能够从报章得到启示,知道什么时候应该入场。

但是读得越多,信心就越少。因为报章形容的事态真的是太严重了!

全球一起步入大萧条好像是不能避免的事情了。

我开始悲观了。

当时的情况是这样的:

19/10/87那天股市因为一位发狂的军人在首都唐人街胡乱开枪杀人而跌了12%,KLCI从409跌到359。

那晚刚巧又遇到美国股市暴跌了23%,所以第二天开市时KLCI又再跌了16%,KLCI从359跌到302。

这就是著名的黑市星期一。

股灾发生后的几天我就开始入场了。

当时我选择的股项是CIMA。

因为那时候洋灰生产过剩,洋灰股跌得很利害。大家都说洋灰生产过剩再加上大萧条就快要出现,洋灰厂将要倒闭了!

我只知道要用反向的投资法,所以我就选最不受看好的行业 :洋灰股。

当时CIMA的价钱是1元,又跌回以前发售时的价钱。我一口气就买了100张。

而且买进后就直接拿去注册,打算来个长期投资。

钱投资了快一半,但是信心却消失了。

这得感谢报章的影响,我悲观了!

我开始相信这样的理论:在风暴来临时,一定要保持现金。

因为在灾难的时刻,现金就是王。

有钱就有安全感,有钱才可捡便宜货!

可是想要变回100%的现金却不行,因为手上没有票,都拿去注册了!只有乖乖的等,等票回来再打算。

在等待过程中我又无意中发觉了一只股,那就是B RAYA,马化集团的产业股。

人就是这样的矛盾,一方面想要持现金,一方面又想持股票!

因为股票实在是太吸引人了!那时候陈群川事件使马化集团的股票大跌。

B RAYA从8元跌到6毛多,跌了90多个巴仙。

我的反向思维告诉我:选股一定要选人们最不看好的优质股。

B RAYA刚好符合这个条件。

但是我当时实在对股市没有信心,真的相信灾难就要来临了。

灾难来临,现金就是王。这句话我是深信不疑的。

所以我就决定采取谨慎的投资态度,那就是 :股票50%,现金50%。

这次的超级大股灾很快就触底了。

只一个多月后,也就是7/12/87那天KLCI跌至223点。

可是又有谁会知道那一天就是谷底呢?我还一直在等指数跌破170点呢。

因为在2/5/86那天KLCI是170点,那是18个月前的事情而已。

所以指数再次跌破170点是绝对可能的事情,因为灾难就要来临了!

进入1987年底我开始把手上的CIMA换成B RAYA。

100张的CIMA刚好换成150张的B RAYA,所以我的B RAYA的成本就是6毛多而已。

把已经注册入我名字的股票卖掉是很痛心的事情。

其实我是不需要换股的,我有的是现金,就是为了保有现金,深信“现金就是王”所以只好出此下策了!

过后我苦等的170点没有出现,股市却开始往上爬了。

从最低的223点开始,只四个月的时间它已经突破了300点。

到了8月初KLCI来到了370点,那时候B RAYA的价钱已经接近1.30,差不多开了一个番!

那时好像又发生了某样事情,我现在已经忘记了,好像是巫统分成A,B两对。

我只知道我决定离场,把手上的B RAYA全部卖掉,变回100%的现金。

虽然卖出后不久B RAYA再跌至9毛多的价钱,但是我对股市已经没有信心了。

我只相信“现金就是王”,我要的是安全感,我要等大萧条的出现!

我再次的犯了错误!

1988年11月,KLCI从330点开始往上冲,到了89年3月它已经突破了400点,在天安门事件前它来到了460点。几乎回到了“黑市星期一”前的最高点470。

天安门事件爆发后三天内它跌回420点,想不到天安门事件对KLCI的影响就是那么的一点点,只跌了个9%。

过后CI就扶摇直上,到了89年10月指数已经突破了500点。(那时候CIMA 3.70, B RAYA 2.50)

90年2月KLCI更突破了600点。(天呀!CIMA竟然来到了8.00的高价!)

1987年12月KLCI只是223点。只是短短的26个月它竟然冲上了600点!这简直是令人难以置信!

那时的我,真是痛心又痛心,我竟然为了“现金就是王”,而白白的错失了一个这么好的投资机会!

cash is king - 2

1987年“黑色星期一”事件过后的四年,我检讨了我的失败经验。

那时候刚刚经历过了许多的大事件,例如:日本股市崩溃,巫统决战,飞达假股票事件,天安门事件,波斯湾战争等等。

在这段时期我大多数的时间都是持现款,没有股票。

因为我相信这样的理论:危机出现,现金就是王。

深入的检讨后,我发觉到我没有买股票的真正理由是因为我对投资股票失去了信心,虽然在之前的短短几年内我已经从股票投资里赚了好几个番。

说也奇怪,通常人们只有在失败后才丧失信心,而我却是在胜利后才丧失信心。

为什么会这样?

原来我读了太多的书籍和报章,我太相信那些悲观专家的话了。

(注:这和我的背景有关系。我没有进过大学,所以自认学历不高。为了祢补先天的不足,所以我是很勤以读书的。我先后读了上百本的投资书籍,我也遍读 大量的杂志。这些都是英文版的,华文的很少。我长期订阅的杂志有:Economist, fortune, Forbes, Time, Newsweek, Asiaweek。
报章我也订阅了好几份:中国,南洋,星洲,STAR和NST。
不过我通常只是读财经新闻而已。人不可能有这样多的时间,每样都要读。)

我发觉到报章和杂志都有个共同点,那就是危言从听。它们把事态夸大,以争取读者的注意力。

所以如果没有自己的分析能力而长期的阅读这类报纸和书刊对投资者是没有帮助的。

尤其是局势动荡的危机时期,它往往会使人失去投资的信心。

人的想象力是很丰富的;读到经济衰退的新闻,就想到大萧条。

读到政治斗争的新闻,就想到局势动荡不安。

读到冲突战争的新闻,就想到世界大战。

人又很会保护自己的。看到局势混乱不清,就会抓住现款以策安全。

局势混乱,股票价格就会偏低。这种时候要增加现款就只好便宜的把股票买出,所以是很吃亏的做法。

所以这就会造成人们在危机出现的时候,应该投资买股票的时刻,却保留现金,违背了投资的原则。

其实危机出现的时候才是最佳的投资时刻,因为股票价格便宜。

其实一般的投资和大环境是没有直接的关系。

只要我们投资的公司没有直接受到影响我们还是应该继续的投资下去,这才是正确的。

“现金就是王”这个策略应该是在局势安定,市况欣欣向荣的时刻所应采取的措施。

当然这样子的做法是相当困难的,因为它需要有强烈的“反向思维”作为基础,而“反向思维”又是最难捉拿得准的投资技巧。

在危机出现时,就是把现金转为股票的最佳时刻了,这样才算是懂得应用“现金”,这样才算没有违背“现金就是王”的意义。

1998年MAYBANK的股票跌至3块多钱的时候,我有位朋友手头上持有百万的现金,却不敢投资。

他当时就深信我国的股市短期内肯定没有机会复苏,因为专家们都这样讲。

所以他只用短期的投机方法买进10张的MAYBANK来投机。

后来MAYBANK上到5块多他就卖掉了,只赚那区区的2万元。

一个这样好的投资机会就此失去了,今天回想起来他还是痛心呢。

总结:

新闻对股票投资是没有帮助的。

连连开番的时刻应该增持现金。

危机出现的时刻应该增持股票。

“贪婪”和“恐惧”

常听前辈们说,涉足股市的人普遍上被两种心魔所操控,就是“贪婪”和“恐惧”。

这两种心魔往往让他们成为输家,即使他们或许本该赢的,也会反胜为败。

因为“贪婪”,他们期望快速致富,跟风炒作,看到哪只股起了,或是听信小道消息哪只股要起了,没做好功课就冲进去。

因为“恐惧”,他们对自己的股票没有信心,即使当初是做足功课才买入的股票,也在最不适当的时机放弃了。

要成为股市的赢家,首先就要战胜这两种心魔。

因为正是贪婪和恐惧,使我们做错了决定,该买的时候卖,该卖的时候买,该买的不去买,不该买的偏去买,长久下去,输面可大了。

我也有这两种心魔,今天我发现我已经战胜他们了。

因为我不再在乎股票短期的涨跌,我只在乎他们的基本因素。

什么时候该卖出股票呢?

1. 当PE过高或没有PE时。PE高,有两个可能,一是股价太高,一是盈利太低。没有PE就是没有盈利。

2. 当公司业务发生巨大转变,前景不明朗时。比如说,Diperdana将从托运转去卖文具。

3. 当董事部发生巨大变化,被收购,前景不明朗时。(老实说,我在密切留意著Warisan的家族官司…)

4. 当行业的景气循环期确定已走下坡时。(老实说,我在密切留意著 Ruberex…)

5. 任何的变化,包括政治变化,使得该行业的前景不明朗时。(比如说,如果回教党吃下彭亨州,就会影响云顶)

如果股票的基本因素没有发生致命的变化,为什么要恐惧呢?

买中优质股何惧大熊市

买中优质股何惧大熊市(转自:曾渊沧)
刚从长春回来,就接到数封寄到城大的读者来信,也收到报章转交的信,在长春期间,也收到一些读者电邮。
(曾渊沧)
有两种情况会收到特别多电邮或信件,一是大牛市,二是股市突然急跌。大牛市时,读者来信是问这只股、那只股可以不可以买?股市急跌时,收到的来信是这只股那只股该不该止蚀?
为甚么总是有这么多人喜欢高追低卖?是的,高处不算高,低处不算低。股价在上涨时,不少人因为不敢高追,一转眼,发现股价再升,后悔不止,因此最后以更高 的价格买入。同样的道理,在大跌市时,不少人不舍得卖,结果股价再跌,更后悔,最后在极度恐慌的情况之下,也卖了股票。
我们一定要 学习克服这种高追低沽的习惯。首先,你得学习把钱看得轻一些,你投钱入股市,为甚么?想赚点外快?因别人赚了钱,自己起贪念?还是认真地把股市当成一个投 资的途径?如果只是想赚外快,就
drchanpic.jpg
必须有赌一赌的精神,拿得起放得下,赌输了就算了。人生在世,就为了这笔钱搞得自己茶饭不思,何苦?
有耐性可翻身
买股票的钱,应该全部都是多余出来的储蓄,而不是用来开饭的。输了,就当着没有这笔储蓄,就当你曾经到欧洲旅行,花了;就当你买了一只名表、名牌手袋……。
如果你将股市当成一个认真的投资途径,你必须有目标,甚么目标?为退休打算的目的,你应该明白,好的股票,只要有耐性,长期持有,一定会翻生。
中移动(941)是一个最好的例子,1997年大股灾的前夕,中移动上市,申请的人很多,但是,一上市却因整体股市大跌而跌破招股价。可是,后来资讯科技 泡沫产生,中移动的股价不但恢复上市价,更上升7倍,达70多元。好景不常,资讯科技泡沫爆破后,中移动股价大跌,跌幅也很可怕,跌至20元之下。那些在 70多元买股的人,有多少人挨得过那一轮的跌势?但是,好的股始终是好的股,去年,中移动股价突然升至150元,比资讯科技泡沫期还高一倍,现价也高于当 年的70多元高峯期。
熊市是一段很不容易挨得过的日子,要有无比的耐性等熊市结束,时间往往长达数年。当然,选错股票,再好的耐性也没有用,选错股市,更是一场漫漫寒冬。

2008-06-19 12:07

Wednesday, October 15, 2008

Cosco S'pore responds to SGX queries on price fal

Cosco S'pore responds to SGX queries on price fall

23% of the company's shipbuilding contracts are with companies within the wider Cosco group.

By Wong Wei Kong
Oct 16, 2008
The Business Times

COSCO Corp Singapore finally broke its silence yesterday on several issues which had driven down its share price, after it was prompted by several queries from the Singapore Exchange (SGX) to issue a statement.

News of Cosco's Norwegian client MPF Corp filing for bankruptcy recently had spooked the market, and fanned worries that the credit crisis could squeeze demand for new shipbuilding and lead to order cancellations. Cosco shares lost around 37 per cent over two days to close at 79.5 cents yesterday.

In its statement after the close of trading, Cosco said that it was brought to its attention that MPF, the buyer of a floating, production, drilling, storage and off-loading (FPDSO) unit being built by subsidiary Cosco Dalian, had sought bankruptcy protection. However, it has not received any official notification of the bankruptcy protection sought by MPF.

The value of the MPF contract is about US$119 million. MPF has made payments for the first three instalments amounting to US$98 million. The fourth (and final) payment of some US$21 million is due to be paid upon delivery of the vessel, scheduled for Dec 15.

'To date, Cosco Dalian has not received any indication from MPF that it is not willing or not able to make payment of the last instalment, and Cosco Dalian continues to perform its obligations under the building contract,' Cosco said.

Under the building contract, Cosco Dalian also has the right to sell the vessel if the payment of any instalment is not made by MPF. Based on current market prices, proceeds from the sale of the vessel would be more than sufficient to cover the sum of the outstanding instalment, Cosco added.

Giving an update on its dry bulk carrier delivery schedule, Cosco said that its subsidiary, Cosco Shipyard (Zhoushan) Co Ltd, had contracted with certain subsidiaries of the wider Cosco group for the construction and delivery of the first 10 units of 57,000 dwt dry bulk carriers.

An understanding has been reached with the counterparties that the first of these vessels will be delivered by Dec 31. The remaining nine vessels will be delivered progressively.

'To date, all the other remaining vessel building contracts being undertaken by the company's subsidiaries at Dalian and Guangdong are proceeding according to original schedule,' it said.

Other than a previously announced cancellation in April 2008, there has been no other cancellations of orders, Cosco said. 'The company is not aware of any solvency issues relating to its suppliers and/or customers.'

No profit warning is required and 23 per cent of the company's shipbuilding contracts are with companies within the wider Cosco group, it added.


美媒体:保尔森注资霸王硬上弓 逼9大行总裁签字


据香港明报报道,一直拒绝干预市场、认为注资银行等如“承认失败”的美国财长保尔森,周二终决定跟随英国,直接向银行注资2500亿 美元(1.95万亿港元),务求恢复银行信贷流动。在宣布措施前一天,保尔森与联储局主席伯南克一起和九大银行的领导层会面,在短短1小时内,就以“快刀 斩乱麻”方式,落实美国史上最大规模的银行国有化行动。这次交易能够迅速完成,皆因保尔森向与会的华尔街巨头表明,他们面前只有一个选择﹕接受。

  《纽约时报》和《华尔街日报》昨引述知情人士,详细披露了这个影响美国以至全球经济的1小时会议内幕﹕

  周日下午,保尔森(Henry Paulson)亲自致电九大银行领导层,邀约周一下午3时到财政部开会。由于多位总裁刚出席了国际货币基金组织(IMF)的会议,适逢身在华盛顿,赴会当然没问题,然而尽管他们向与保尔森稔熟,但对于会议的主题,还是没有一点头绪。

  亲自致电九大银行高层邀开会

  翌日下午,财政部的会议室内,9大银行总裁按公司名称列席,一端是美银(Bank of America)总裁刘易斯(Kenneth Lewis),另一端是富国银行(Wells Fargo)主席柯瓦希维奇(Richard Kovacevich),早前因为收购美联银行(Wachovia)而与富国银行争拗的花旗银行总裁潘迪特(Vikram Pandit),与柯瓦希维奇被数人隔开,避免了尴尬。9人的对面就坐保尔森、伯南克和联邦储蓄保险公司(FDIC)主席贝尔,各人一边吃三文治午 餐,一边听保、伯二人分析目前的严峻形势,并宣布强迫入股注资计划。

  保尔森做打手 伯南克出面调停

  “这对你和你的国家都有好处。”一名有份出席会议的人引述保尔森说。这话听来虽像推销,但在这次交易之中,众银行巨头其实无机会讨价还 价,只能选择是否在交易文件上签名。虽然有银行巨头开腔提出质疑,但正当他们与保尔森争拗变得激烈之际,伯南克就出面调停,告诉各位巨头“毋须抗拒”,因 为注资计划能达至整体经济和银行本身的双赢。至于保尔森则当打手,恐吓若银行不接受方案,一旦未来再要政府注资,条件将不会像今次优厚。

  “只有一个选择”大摩率先签字

  “我不认为房间内,有多少位银行家会说他们的资本太充足。”保尔森后来接受电话访问时说﹕“只花了很短时间,大家都同意了。”当纽约联 储银行总裁盖特纳(Timothy Geithner)解释过注资计划的详细内容后,会上不少人都对注资的大规模感到讶异,面对公司连日股价急泻的大摩总裁麦晋桁(John Mack)更急急率先签字。毕竟,大摩是其中一间最需要政府出钱打救的银行。

  “当时,你可以拣的是『接受』或者『接受』(take it or take it offer)……大家都知道,其实面前只有一个选择。”一名有份出席会议的银行代表说。这次会议在短短1小时后就结束,总裁们花了两个多小时跟董事会商 讨,6时半前就将所有签署好的合约,全送回财政部。

越南10亿元建集装箱港口

越南10亿元建集装箱港口

(河内综合电)为提升出口运输能力,越南开始建设投资达7亿美元(10亿2200万新元)的集装箱港口。据国有的越南通讯社报道,该港口位于南部海岸。新港口建成后,将有助缓解货物运输紧张的局面,从而推动越南出口。

该施威-盖梅港位于巴地-头顿省新城县,后者拥有石油工业和度假村,港口建设项目由日本政府开发援助机构和越南政府融资。

越南通讯社引用越南副总理黄忠海星期二在港口破土动工仪式上的话说,港口计划于2012年完成,作为国际运输港口,它将服务于南部工业区域。根据海事管理机构的数据,越南港口去年处理了1亿8100万吨的货物,预期到2010年将处理2亿5000万吨的货物,到2020年之前将处理6亿吨货物。

另一方面,因服装和咖啡以及海产品出口疲软的影响,越南向美国出口增长出现自2007年1月以来最慢的增长。

根据美国国际贸易委员会的数据,1至8月,越南向美国出口比去年同期增长20%,至80亿4000万美元(117亿3840万新元),1至7月则是增长21%,年初则是增长29%。

由于金融危机导致美国经济可能步入衰退,越南必须付出更大的努力,以维持原有的出口增长速度。
1至8月份,越南向美国的服装出口增长23%,至33亿5000万美元。上半年则是增长25%。服装出口今年受到原材料和劳动力成本上升的不利影响。

家具出口则增长22%至9亿3000万美元,鞋出口增长14%至8亿零200万美元,近年来,孟加拉因具劳动力成本优势,争夺了越南和中国的部分鞋类出口市场。

海产品出口则下降2%至4亿2900万美元,原因是该行业难以获得贷款以及原材料特别是鱼类短缺。

在越南央行要求银行限制贷款增长,以及银行今年三次提高利率至14%以抵御通货膨胀之后,一些越南公司致力于筹措资金。

  此外,咖啡出口增长则放缓至5%,至2亿2000万美元。

Cosco - when silence is not golden

When silence was not golden


Singapore Business Times - 16 Oct 2008

COSCO Corp Singapore truly became a penny stock yesterday, with another tumble in its share price in what was an acute crisis of confidence.

The stock fell 20.5 per cent or 20.5 cents to 79.5 cents yesterday - this coming after it crashed almost 17 per cent on Tuesday.

That slide will likely be checked, now that Cosco has come out to address some of the concerns the market had over the company.

But the question remains why the company waited so long to clear the air, and did so only after it was queried by the Singapore Exchange.

Tuesday's fall was attributed to a downgrade in Cosco's target price by Credit Suisse to 55 cents from $1.20, with an 'underperform' rating. Credit Suisse said in a report that it expects Cosco shares to drift lower on concerns over shipbuilding demand, risk of order cancellations and delivery delays.

The view that the current credit condition could squeeze demand for new shipbuilding and lead to order cancellations by clients hit by tighter credit lines is one that was widely held, especially after news of Cosco's Norwegian client MPF filing for bankruptcy.

Cosco declined, however, to address these issues when presented with the chance on Tuesday, when the media asked the company to comment on the market's concerns. It was an opportunity missed, and one with costly consequences for its shareholders. Not surprisingly, given the lack of any assurances from the company, the stock continued its slide yesterday on heavy volumes, as more joined in the downgrades.

Why was it so difficult for Cosco to provide timely assurances to the market? Other companies had provided updates and assurances on their businesses when there was a need to. When the tainted milk scandal broke out in China, Chinese food-related companies here issued statements to tell investors what the impact, if any, was on their operations. Similarly, when the Sichuan earthquake took place, listed companies with operations in the region all issued statements to update shareholders. So too when hurricanes struck the US.

In sharp contrast, FSL Trust Management Pte Ltd, the trustee-manager of First Ship Lease Trust (FSL Trust), took the initiative to assure investors after its units also fell in heavy trade. It said yesterday that FSL Trust continues to receive steady lease rental payments from its eight lessees, has a robust set of risk management protocols and is in regular dialogue with its lessees with regard to their credit-worthiness, and reaffirmed its earlier distribution per unit guidance.

Cosco's reticence is all the more surprising given that the lack of communication from the company was cited as a key factor for the market's loss in confidence. Said Credit Suisse in its report: 'Inadequate disclosure on dry bulk newbuild schedule and no announcements on successful delivery of dry bulk vessel to customer to-date (against 10 planned deliveries in 2008 and 41 vessels in 2009) heighten our concerns on execution risk.'

There was clearly an information gap regarding Cosco. As one investor noted in an email to BT, CIMB also made a call on Cosco on Tuesday, the same day Credit Suisse issued its downgrade. But the two calls were poles apart. In opposition to Credit Suisse, CIMB said: 'Key catalysts for Cosco include better-than-expected offshore and conversion orders coupled with falling steel prices. We maintain a 'buy' call with a target price of $2.89.'

The sharply contrasting calls indicated that Cosco had given little guidance to the market, leaving analysts to make their best or worst assumptions. The company's silence simply fanned speculation that bad news may lie just around the corner.

Cosco's statement last night may arrest the fall in its share price. But it may have come too late. Two days of fear-driven selling have destroyed a huge chunk of shareholder value, and more importantly, shattered trust in the company. Rebuilding credibility may prove a major challenge for Cosco.

Tuesday, October 14, 2008

房贷政策目前没有“讨价还价”的余地

房贷政策目前没有“讨价还价”的余地

(中国)解放日报 (2008-10-15)


  央行上海总部最新披露的信贷统计数据表明,申城楼市的不景气已经导致个人贷款市场需求的持续低迷,尽管9月起,央行利率政策开始转向减息,但9月沪上个人消费贷款仅增300万元,创下近年少有的低增长月度纪录。出于对楼市前景的担忧以及监管层的要求,沪上银行的房贷政策至今未见放松,风险管控标准依旧从严。

  受访银行均强调,目前为止,仍在严格执行第二套房贷政策,不会在利率和成数上降低要求。

  三季度个贷增长冲高回落

  进入今年第三季度,伴随着楼市需求的持续萎靡,申城个贷增长呈冲高回落趋势。根据央行上海总部公布的2008年第三季度货币信贷运行数据,今年第三季度,上海中外资银行个人消费贷款仅增47亿元,同比少增163亿元。其中,中资银行新增个贷38.2亿元,同比少增171.8亿元。从当季贷款投放情况看,中资银行的个贷投放主要集中在季初,7月新增个贷占当季增量的84%;而季末贷款增长迅速低迷,9月个贷仅增300万元。

  央行上海总部有关人士介绍,个人房贷的大幅减增是当季个贷需求低迷的主要原因。统计显示,9月中资银行个人房贷减少4亿元,同比多减65.3亿元,房贷减少主要与近期商品房成交量萎缩有关。

  在房贷业务“哑火”的同时,车贷业务成了少有的亮点。当季中资银行新增车贷8.3亿元,同比多增7.5亿元。今年以来,车贷增量持续放大的趋势得以延续。

  房贷审核非但不降反会更严

  值得关注的是,9月以来,央行已连续两次降息,对个贷市场而言,无疑是利好消息,同时,市场上关于救助楼市的呼声骤起,甚至已有多个“救市版本”开始流行,其中关于松绑第二套房贷政策的传闻最为集中。

  有传闻称,第二套房贷政策将进行微调,对于改善型自住需求的第二套房贷款需求将予以支持。此外,北京、上海等一线城市的房贷政策有望率先松动等。不过,记者近日探访沪上多家银行发现,有关房贷政策可能松动的传闻,或许只是少数人的揣测。一位国有银行的管理人士表示,在目前楼市进入调整阶段,银行的首要任务是管控贷款风险,而外界放松贷款门槛的说法并没有多少依据。事实上,迄今为止,监管层并没有表露将要放松房地产信贷投放的迹象,仅就上海地区而言,各银行仍将严格执行既定的贷款政策。

  多数银行的房贷业务人士表示,对于购买第二套房的贷款客户,目前的贷款利率和首付成数必须上浮到位。根据银行的判断,目前楼市调整还处于初期阶段,楼价下行的可能性非常大,在形势未见明朗之前,房贷审核标准非但不能降,反而应该比从前严格。对于那些明显高于市场估价的房子,银行放贷时的审查力度是非常严格的。

中远投资获3.6亿元合约

中远投资获3.6亿元合约

(2008-09-24)

  中远投资(Cosco Corp)属下子公司中远船厂集团(Cosco Shipyard Group)获得总值2亿5620万美元(3亿6184万新元)的造船和改造船合约。

  其中价值1亿零800万美元的造船合约来自一家德国客户,中远船厂集团下的大连船厂将为其建造两艘各8万载重吨(DWT)的散装货船,30%的付款已收到。这两艘船预计将分别于2010年和2011年移交。

  总值1亿4820万美元的九份改造船合约来自美国、中国、香港、印度和意大利客户,包括把一艘油槽船改造成浮式生产储油船、一艘船船首的改造以及七艘油槽船改造成散装货船,预计明年第四季前陆续完工。

大客户MPF破产 中远投资股价昨重挫

大客户MPF破产 中远投资股价昨重挫

(2008-10-11)

  全球信贷的持续紧缩也开始影响了岸外海事业。

  中远投资(Cosco)的大客户——挪威MPF公司因无法成功融资而申请破产保护,成为继挪威MPU Offshore Lift ASA破产后,另一家受到金融危机所累而倒下的岸外业者。

  中远是于2006年底与MPF公司签订了一项价值1亿2000万美元的合同,为后者兴建一艘多功能钻井生产储油船的船壳,以供应给巴西Patronas,并预定于今年交货。然而,随着成本骤然飙升、预算严重超支,MPF公司原本拥有的6亿5000万美元资金并不足够,同时在信贷冻结、市场不看好这项工程的情况下得不到融资,在本地和中国工程活动也告终结。

  目前,MPF公司正尽力变卖手上建筑和器材合约。一名岸外业者表示:“我们的销售和融资努力,并没有吸引到任何买家和投资者的支持,公司耗尽了资源,唯一的选择是在破产法令的保护下继续进行资产出售和套现。”

  尽管中远投资已获得此工程的大部分款项,这项突如其来的消息却仍打击投资者的信心,中远投资的股价昨天重挫15.4%,闭市报1.1元。这只龙筹股今年以来价格已下跌了80.97%。

  星展唯高达(DBS Vickers)表示,在来临的年底中远投资更新部分租船合约之际,可能进一步受到船只租金剧烈下滑达三成的打击。

美拨2500亿美元救9大银行

美拨2500亿美元救9大银行

(2008-10-15)

  (华盛顿综合电)美国将拨款2500亿美元(3700亿新元),买入美国主要银行的股权,并且提供新的担保,加强信贷的流动性。

  美国财政部长保尔森宣布,美国的九大银行将让政府购买它们的优先股,以换取政府向它们各注入数十亿美元的资金。

  保尔森14日在财政部的记者会上宣布的这项新计划,动用的是国会批准的7000亿美元救市资金。政府将不会在银行董事会有投票权。

  美国政府是用1250亿美元买入九大银行的股权,其余的1250亿美元将用来购买其他小银行和金融公司的股权。银行本身必须局限执行人员的薪金和福利。

  美国财政部也将为银行的债务和银行同业拆借提供短期的担保。

  财长保尔森、联邦储备局主席伯南克和联邦储蓄保险公司主席贝尔的联合文告指出:“这些行动将能加强民众对我们制度的信心,使流动资金维持稳定,得以支持经济增长。”

  美国总统布什在白宫就此计划发表简短讲话时说,在金融市场稳定下来后,银行将向政府买回这些优先股。他强调,此举“并非为了控制自由市场,而是为了维护自由市场”。

美股市周二早盘起落参半

  在振兴方案的挽救下,美国股市星期二早盘起落参半,而且星期一暴涨的巨幅优势已逐渐消失。截至美东时间昨天中午12时(新加坡时间今日凌晨零时),道琼斯工业平均指数微升48.83点,报9436.44,涨幅为0.52%。纽约自动报价综合指数报1817.02,跌27.23点,跌幅为1.48%。标准普尔500指数上升4.00点,涨0.40%,报1007.35。

  与此同时,欧洲委员会批准英国的银行拯救方案以及爱尔兰修订后的银行担保计划。欧洲联盟也承诺会在短至24小时内,批准按照条例拟定的方案。

英国政府将向主要银行注入500亿英镑(近1256亿新元)的资金,并且为银行提供2500亿英镑的贷款。爱尔兰则把原先为六家银行提供的存款和同业贷款担保扩大至主要的外资银行。

  在亚洲,日本宣布稳定股市的措施,包括放宽公司购回本身股票的限制。日本中央银行14日宣布,日本将提高其商业票据回购操作的规模和频率,并采取其他措施改善货币市场的运作。日本也表示随时准备为全球金融市场注资。

  澳大利亚政府也为了提振经济,公布了104亿澳元(约108亿新元)的振兴经济措施。总理陆克文14日在坎贝拉告诉记者,振兴计划总值相当于国内生产总值1%。根据配套,政府将花费48亿澳元增加退休金的发放,动用39亿澳元支持中低收入家庭,并提供15亿澳元以进一步帮助国民购买其第一处房屋。

股海观潮

股海观潮

(2008-10-15)

力恒化纤(Li Heng)

评级:无

目标价:无

  今年3月份在新加坡交易所挂牌上市的力恒化纤,主要在中国生产高档的尼龙纱产品,截至今年6月份公司产能达到16万7200吨,其主要客户包括纺织和衣服生产商。

  集团董事长陈建龙拥有力恒化纤37.5%的股权,公司另外三名执行董事也分别拥有公司20%以上的股权。

  摩根大通(JP Morgan)在报告中指出,力恒化纤积极扩大产能,管理层计划在明年第三季度以前投资约11亿元人民币,以增添9万吨新产能。

  但报告也表示,影响公司的负面因素包括原材料价格的浮动。公司的主要原材料是尼龙,这相当于公司销售成本的90%以上,同时它也是一种化纤衍生品。此外,公司迅速的扩张也有可能会导致较低的资本使用率和利润率。而另一个负面因素则在于公司对中国的面料和服装生产行业的依赖性。

  力恒化纤今年上半年净利增19.2%至5亿6450万元人民币,营业额增36.6%至19亿7208万元人民币,税前盈利6亿4760万元人民币,增36.7%。

  力恒化纤昨日闭市报28.5分,涨1分。

高盛:油价料年底降至70美元

高盛:油价料年底降至70美元

(2008-10-15)

  (新加坡综合电)高盛集团承认,低估了全球金融危机的影响力,并将今年底美国原油价格将从之前预估的每桶115美元调降到每桶70美元。

  在13日发布的报告中,高盛商品研究组组长杰弗里·柯里(Jeffrey Currie)指出,如果金融市场情况进一步恶化,不排除油价还会进一步下调到每桶50美元。

  考虑到中国需求前景恶化,高盛也下调基本金属价格预估。

  目前全球自大萧条以来最为严重的信贷危机正使经济面临衰退。中国8月份工业生产创下6年来最低涨幅,同月该国70个主要城市房价也创下18个月来最小年涨幅。

  高盛分析师在报告中指出:“基本金属和铜需求与中国的地产领域密切相关,”,“中国金属需求密集行业的实质性放缓将对未来3到6个月该国基本 金属需求产僧更大的负面冲击。”

  高盛集团预测,未来三个月平均铝价将在每吨2060美元,较此前预估低30%。未来6个月和12个月的均价将分别为2000美元和2600美元,分别下调35%和20%。

  另据美联社报道,在油价飙至147美元时,众多的分析师都预期商品价格将节节上涨,但最新的发展却是背道而驰,让一众分析师大跌眼镜。

丰益国际1400万元

丰益国际1400万元

(2008-10-15)

 购Raffles Shipping Corp六成股权

丰益国际(Wilmar)以960万美元(1400万新元)现金收购本地船务公司Raffles Shipping Corp的60%股权,收购价相等于后者2008年预测盈利的1.9倍,预计于下月1日完成收购。

  Raffles Shipping Corp旗下拥有22艘船只,达80万总载重吨(deadweight tonnes)。在收购完成后,Raffles Shipping Corp将负责管理和经营丰益国际旗下的液化油轮船队,同时提供添油、技术管理和货运管理等支持服务

警方发文告 投资者多打消示威念头

(2008-10-15)

  警方前天发文告提醒公众不可在没获得当局批准就在公共场所示威,原本打算今天到星展银行珊顿大道总部静坐示威的投资者大多已打消念头。

取消银行总部聚会

仍在芳林公园会面

  主办者昨天请职总英康保险合作社前总裁陈钦亮通过他的博客通知星展高升短期债券投资者,今早在银行总部的聚会已取消,同时请投资者本星期六傍晚5时至7时在芳林公园演说角落会面。

  到时,投资者可签署集体信件,要求和星展银行高层会面商讨如何补救他们的投资。

  静坐发起人之一郑秩强(38岁,商人)昨天通过电话告诉本报,他们原本估计有300人会到银行总部,但警方的劝告在报章上刊登后,他预计约80%的投资者不会出现。

  他说:“人们看到新闻时,都害怕他们一旦出席,就会被警方逮捕。”但他透露,仍有一些投资者会照常到银行总部处理银行事务。

  陈钦亮昨天受访时说,他已在下来四个星期六在演说角落预定了演说时间,有兴趣听他演讲的投资者,可在傍晚6时至7时之间到演说角落。他指出,出席者也可借此和其他购买同样投资产品的人进行商讨对策。

  上个星期六,近千名受到雷曼兄弟(Lehman Brothers)倒闭事件牵连的本地投资者,聚集在芳林公园演说角落,希望政府和相关金融机构能给予他们协助。

与会的一些投资星展高升短期债券5(DBS High Notes 5,简称HN5)和高升短期债券2(HN2)者也向记者透露,他们打算今天上午到星展银行总部静坐示威。

星展银行前天发表文告说,HN5的结算工作已经展开,投资者预料可在本月31日前后知道自己可取回多少投资。票据的最终价值将依据市场价,在最糟的情况下,客户可能损失所有的投资。

六旬老翁起诉大华银行 误导投资导致巨额亏损

  一名退休者指大华银行和其客户关系经理把高风险投资产品卖给他,导致他在一个月内亏损近36万元,入禀高庭准备展开索偿行动。

  相信这是近期金融海啸发生以来第一起声称受银行误导而采取的法律行动。

  指大华违反受托责任、受客户关系经理误导的吴秀桂(69岁),退休前是土木工程师。他在入禀高庭的文件中表明他是受华文教育。他拥有大华高收益户头(UOB High Yield Account),也是大华特惠银行服务(Privilege Banking)客户。

大华银行将提呈抗辩书

  他在本月3日入禀高庭,分别把大华银行和杨明喜(译音,28岁)列为第一和第二答辩人。杨明喜担任客户关系经理有一年左右。

  大华银行发言人回答本报询问时说,银行已收到索偿书,将在期限内提呈抗辩书。

  据知,大华银行提呈抗辩书的期限是本月29日。

  代表起诉人的是Pacific Law Corporation律师事务所的黎鸿业律师。



15-oct-2008

Monday, October 06, 2008

全球股市遭遇“黑色星期一


道琼斯指数4年来首度跌破10000点


10月6日,交易员在美国纽约证券交易所工作。 受到全球股市暴跌的影响,纽约股市三大指数6日跌幅全部超过3%,其中道琼斯指数下跌近370点,4年来首度跌破10000点关口。新华社记者侯俊摄

新华网纽约10月6日电(记者杨柳)因对信贷紧缩和全球经济放缓的恐慌情绪蔓延,引发全球性抛售并沉重打压市场,6日纽约股市再度大幅下挫,道琼斯指数一度下跌超过800点。

当天开盘后,三大指数即大幅下挫,道琼斯指数迅速跌破10000点,这是2004年10月以来,该指数首度跌破万点关口。

美国政府批准7000亿美元的救市计划和欧洲各国周末对金融业的救援措施未能安抚市场的恐慌情绪。投资者担心各国政府的援救举措很难在短期内缓解信贷紧缩的状况,信贷危机向全球扩散将导致各国经济进一步放缓。

由此引发的全球性股票抛售行为导致全球股市遭到重挫。俄罗斯和墨西哥股市均因跌幅超过15%而暂停交易。

由于市场担心持续的信贷紧缩将导致流动性陷于停滞,更多银行将因此陷入困境,金融股遭遇巨大的卖盘压力。花旗集团跌幅超过5%。

同 时,与全球经济密切相关的行业也大幅走低,波音公司领跌大盘。美国铝业和美国钢铁公司跌幅一度均超过7%。当天,国际原油期货价格跌破每桶90美元,石油 巨头雪佛龙领跌能源股。但尾盘时,投资者认为各国央行有望协同救市,同时降息,三大股指从低点强劲反弹,道指收复了一半以上的失地。

到 纽约股市收盘时,道琼斯30种工业股票平均价格指数比前一个交易日跌369.88点,收于9955.50点,跌幅为3.58%。标准普尔500种股票指数 跌42.34点,收于1056.89点,跌幅为3.85%。纳斯达克综合指数跌84.43点,收于1862.96点,跌幅为4.34%。 

欧洲主要股市当天也受到重挫。伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数跌7.85%,收于4589.2点。法兰克福股市DAX指数跌7.07%,收于5387.01点。巴黎股市CAC40指数跌9.04%,收于3711.98点。